Migrants in NYC in Their Own Words
14
May, 2024
11
Sep, 2022
L’Association des Sénégalais d’Amérique offre des cours gratuits de citoyenneté américaine
Dans le cadre de ses activités pour l’engagement communautaire, l’association des Sénégalais d’Amérique (ASA) vous offre des cours gratuits de citoyenneté américaine. Cette de classe pour la naturalisation américaine est offert par un membre dévoué de la communauté, en l’occurence monsieur Mamadou DRAME, qui excellait dans l’enseignement moyen et secondaire au Senegal avant de s’installer aux États Unis.
Ce cours préparera les participants pour qu’ils deviennent des citoyens de leur nouveau pays. Citoyens, ils auront la possibilité de participer aux elections nationales par le vote ; ils ont aussi la possibilité d’avoir des emplois dans le gouvernement fédéral ; mais surtout de se procurer du passeport américain pour faciliter leurs voyages à travers le monde.
Ce cours est composé de trois parties à savoir l’éducation civique (l’histoire, la politique, la géographie, et le gouvernement américain, etc.) la lecture et l’écriture.
L’ASA croit fermement que les réfugiés et les immigrés sont des membres dignes dans la société américaine et est disposée à vous aider à la quête de votre citoyenneté.
29
Aug, 2022
ASA Know Your Rights Forum with the NYC Mayor’s Office of Immigrant Affairs
The Senegalese Association in America, ASA, Inc. was honored to host legal representatives from the New York City Mayor’s Office of Immigrant Affairs in order to exchange with members of the underserved community about their immigration rights. The event was an opportunity for people whether documented or undocumented to learn a lot about their immigration rights in the U.S.A.
5
Aug, 2022
Bamba Day : Cheikh Ahmadou Bamba célébré à New-York.
La 30ème édition des journées culturelles Cheikh Ahmadou Bamba sont célébrées aux Etats-Unis et au Canada du 19 juillet au 6 août 2019. Un évènement qui voit chaque année la présence de nombreux dignitaires mourides dont Serigne Mame Mor Mourtala Mbacké et des talibés.Les journées culturelles Cheikh Ahmadou Bamba se poursuivent, la communauté mouride a renoué avec son Bamba Day. Une marche a réuni un millier de personne à travers les artères de New York City. Les organisateurs tirent un bilan positif de ce grand évènement religieux présidé par Serigne Mame Mor Mor et le nouveau maire de New York. La construction de la résidence khadim Rassoul est l’un des objectifs planifiés par la MICA et rassembler autour de l’essentiel les talibés mourides.
12
Dec, 2021
ASA COVID 19 VACCINATION
Les vaccins contre la COVID-19 sont sans danger et efficaces.
Un vaccin est conçu pour prévenir les maladies. Les vaccins contre la COVID-19 indiquent à votre corps commentreconnaître et combattre le virus de la COVID-19. Les vaccins contre la COVID-19 ne peuvent pas vous transmettre la COVID-19. Ils sont très efficaces pour vous protéger contre cette maladie. Si vous contractez la COVID-19 après avoir été vacciné(e), il est probable que vous serez moins malade ou que vous ne devrez pas aller à l’hôpital.
Le vaccin contre la COVID-19 a été testé avec soin auprès d’un groupe représentant une diversité de personnes avant d’être autorisé pour une situation en urgence. Des dizaines de milliers de personnes issues des communautés noires, latinx, indiennes-américaines et asiatiques ont participé aux études pour les vaccins de Pfizer, Moderna, et Johnson & Johnson. Nous sommes conscients que ces communautés, tout comme les populations à handicap et LGBTQ+ sont souvent exclues des avantages qu’offre la médecine tout en étant victimes d’un racisme historique, de traumatismes médicaux et d’abus. Ceci représente un facteur aggravant dans l’impact de la COVID-19 sur ces communautés, et rend d’autant plus important l’efficacité d’un vaccin sans aucun danger. C’est pourquoi la recherche médicale continue à s’assurer même après les avoir administrés à la population générale que les vaccins ne posent aucun danger.
Pourquoi
- Protégez-vous contre la COVID-19.
- Soutenez votre communauté. Aidez à garder ouverts les entreprises, les écoles et autres endroits.
- Le vaccin est GRATUIT pour tout le monde. Le statut en matière d’assurance et d’immigration n’a pas d’importance.
- Aidez-nous à mettre fin à la pandémie.
Qui peut être vacciné
Tous les résidents des Etats-Unis appartenant aux groupes d’âge autorisés peuvent recevoir le vaccin contre la COVID-19. Cela inclut les personnes souffrant de problèmes de santé, celles qui ont déjà été atteintes de
la COVID-19, et celles de différents âges, races et groupes ethniques. Les femmes enceintes et les personnes dont le système immunitaire est faible devraient se faire vacciner.
Discutez-en avec votre médecin si vous avez des questions.
LE VACCIN NE CONTIENT PAS
- d’agents conservateurs
- de produits à base de porc ou de gélatine
- Œuf
- COVID-19, de virus vivant
À quoi s’attendre lorsque vous vous faites vacciner
- Des personnes formées pour administrer le vaccin vont vous guider tout au long du processus, discuter des risques potentiels ou des effet secondaires, et répondre à vos questions.
- Pour certains vaccins anti-COVID-19, vous devez recevoir deux doses pour être protégé(e). Si vous recevez le vaccin Johnson & Johnson, vous n’avez besoin que d’une seule dose.
- ◊ Certaines personnes peuvent avoir besoin d’une troisième dose de vaccin anti-COVID-19 si elles souffrent de certaines maladies qui affaiblissent leur système immunitaire.
- ◊ Certaines personnes peuvent avoir besoin d’une injection supplémentaire de vaccin, appelée injection de rappel («booster »).
- La personne qui vous administre le vaccin pourra vous dire combien de doses de vaccin vous devez recevoir et quand les recevoir.
- Vous serez surveillé(e) après votre vaccination pour d’éventuels effets secondaires graves.
- Vous recevrez une carte vaccinale au moment de votre vaccination. Elle indiquera le type de vaccin que vous avezreçu.
- C’est à vous de décider de vous faire vacciner ou non.
EFFETS SECONDAIRES
Certaines personnes ont des effets secondaires après la vaccination. Ceux- ci durent habituellement un ou deux jours et n’empêchent généralement pas la poursuite des activités quotidiennes. Il est possible que vous ressentiez les symptômes suivants :
Douleur au bras Douleurs musculaires
Fatigue Mal de tête
Fièvre/frissons
Si vous présentez des effets secondaires graves, rendez-vous à l’hôpital ou composez le 911.
Protégez-vous et protégez les autres
Deux semaines après la dose finale du vaccin (deuxième dose pour un vaccin à deux dose, première dose pour un vaccin à une dose), vous serez considéré(e) comme complètement vacciné(e). Il est important de continuer à respecter les recommandations publiques sanitaires afin de réduire la propagation de la COVID-19. En attendant que vous soyez complètement vacciné(e) :
Porter un masque.
Se laver les mains
Garder une distance de 6 pieds (1m80) des autres.
Rester à la maison si vous vous sentez malade.
Minnesota Department of Health
French
Arabic
English
Spanish